Transkriptionsdienst

Wir bringen O-Töne, Interviews, Diktate, Seminarvorträge, Reden, Podcasts und weitere Audiodateien zu Papier

Vorteile einer Transkription:

• Gut lesbare Texte erleichtern das Arbeiten mit dem Audio-Material
• Verschriftlichte aufgenommene Interviews als Grundlage von Artikeln
• Podcasts in Schriftform werden mit Suchmaschinen mehr gefunden und erhöhen die Follower- und Abonnentenanzahl
• Aufgenommene medizinische Anamnesen liegen aktuell in Papierformat vor
• Keine störenden, raschelnden Hintergrundgeräusche oder stotternde Sprecher

Wir sorgen bei der Transkription für ein klares Schriftbild:

• O-Töne werden gewissenhaft und fehlerfrei abgetippt
• Optimierung der Grammatik
• Glättung von Satzbrüchen
• Anzeigen von Reaktionen in Klammern , z.B. ((lachend)) oder ((sarkastisch))
• Angeben der Zeit im Minutenschritt, z.B. 00:01:00
• Bezugswort oder Klärung in Klammern, z.B. [bezieht sich auf XY]
• Wortunterbrechung oder Satzüberschneidung werden kenntlich gemacht
• Kein Aufpreis für Länge oder Anzahl der Sprecher

Transkription von Skripten:

• Manuskripte: Von Hand geschriebene Texte werden abgetippt
• Typoskripte: Gedruckte Texte werden neu abgetippt 
• Halbdigitale Verfahren sind kostenspieliger und von geringerer Qualität als eine (neu) abgetippte Transkription